تسوية تزوير الفوركس

مستوطنات الولايات المتحدة على فضيحة تزوير الفوركس يفتح الباب أمام الدعاوى القضائية البريطانية يمكن للمستثمرين البريطانيين والأوروبيين الآن الحصول على فرصة لفتح دعاوى قضائية ضد البنوك المتهمين بتزوير الأسواق المالية، بعد سلسلة من المستوطنات في حالات في الولايات المتحدة، ويعتقد المحامون. وقد استقرت خمسة بنوك رئيسية اخرى متهمة بتزوير النقد الاجنبى فى مطالبات امام محكمة نيويورك مع المشتكين، بما فى ذلك صناديق المعاشات التقاعدية والمستثمرين من المؤسسات. وانضمت إلى البنوك الأربعة التي استقرت في وقت سابق من هذا العام، وبلغ مجموع المدفوعات للمستثمرين الآن أكثر من 2 مليار (1.28 مليار). وتعلن المستوطنة هذا الأسبوع عن باركليز. غولدمان ساكس، ربس، هسك و بنب باريبا. ولا يزال المستثمرون يتابعون مطالبات ضد بنك طوكيو - ميتسوبيشي، و رك كابيتال ماركيتس، و سوسيت غنريل، و ستاندرد تشارترد، و دويتشه بنك، و كريديت سويس، و مورغان ستانلي. وبالإضافة إلى منح المدفوعات للمدعين، وافقت بنوك التسوية أيضا على التعاون مع أصحاب المطالبات، التي يقول المحامون أنها فتحت مجموعة من المعلومات الإضافية التي يمكن استخدامها في الحالات في المملكة المتحدة. لقد عملنا على هذه القضية منذ عدة سنوات، والتي زودتنا بمعرفة حميمة بهذه المؤامرة وعمل سوق الصرف الأجنبي، وهذا يعطينا ساقا هائلا في مقاضاة الدعوى ضد البنوك غير المستقرة ديفيد سكوت، شريك في مكتب محاماة سكوت وسكوت، وهي واحدة من الشركات التي تمثل أصحاب المطالبات. قضيتنا تقتصر على الولايات المتحدة الآن، ولكن أعتقد أنه يظهر حقا أنه إذا وعندما نستفيد من النظام القضائي الأوروبي، ينبغي أن تكون هناك فرصة للمطالبين غير الأميركيين للحصول على الانتصاف. وكانت فضيحة تزوير الفوركس واحدة من أكثر الحوادث رفيعة المستوى لضرب القطاع المصرفي الصورة: ألامي تم وضع القضايا في الولايات المتحدة في ظل قواعد مكافحة الاحتكار، مما يحد من العمل الطبقة للمطالبين الولايات المتحدة. كما تستضيف لندن أكبر جزء من أسواق الصرف الأجنبي، وهي المرشحة الرائدة للمطالبات المدنية في المستقبل. ويقوم سكوت وسكوت بإنشاء مكتب في المملكة المتحدة، وقد عين محاميا لإدارة هذه الممارسة، وذلك بعد استفسارات من المستثمرين المهتمين بمتابعة القضايا المتعلقة بأسواق الصرف الأجنبي. كما شكلت شركة المحاماة هوسفيلد المستثمرين، وقال بيان في بيان إن الاتفاقات كانت أولية ويجب أن تتم الموافقة عليها من قبل قاضي المقاطعة الأمريكية لورنا شوفيلد. في يونيو، ذكرت مصادر قريبة من الوضع أن باركليز سوف تدفع 375m، هسك 285m، بي إن بي باريبا 100M تقريبا و غولدمان ساكس حوالي 130M. ولكنهم حددوا أيضا أن المبالغ كانت عرضة للتغيير. وكانت بعض البنوك في إعلان الخميس قد وافقت بالفعل على مبالغ محددة. X2022 سلم باركليز أكبر بنك غرامة في المملكة المتحدة التاريخ على العملة الصاخبة تزوير X2022 البنوك تستعد لمزيد من النقد الأجنبي تزوير الألم كما دعاوى مدنية تخرج X2022 كوريا الجنوبية ينضم التحقيق العالمي في العملات الأجنبية تزوير رئيس X2022Allianz: الكثير من المصرفيين علاج إساءة استخدام السوق مثل تسريع الولايات المتحدة وافق جي بي مورغان تشيس العملاق المصرفي لدفع 99.5m في يناير، تليها بنك أوف أمريكا في 180M، سيتي غروب في 394m و أوبس السويسري في 135m. وتختلف اتفاقيات يوم الخميس عن الإجراءات التي تقودها الهيئات التنظيمية الأمريكية والبريطانية، والتي أمرت في 6 أيار / مايو بفرض غرامات على ستة بنوك رئيسية هي باركليز وجي بي مورغان تشيس وسيتي جروب وبنك رويال سكوتلاند وبنك أوف أمريكا لتزوير سوق الصرف الأجنبي وليبور اسعار الفائدة. وقد اعترف كل من باركليز وجي بي مورجان تشيس وسيتي جروب وبنك اسكتلندا الملكي بالتهمة بتهم وزارة العدل الأمريكية بالتآمر للتلاعب بسوق العملات الضخم. وقال رئيس هوسفيلد مايكل هوسفيلد، في حين أن المبالغ المستردة هنا هائلة، فهي مجرد بداية. وقال انه يتعين على المستثمرين فى جميع انحاء العالم ان يحيطوا علما بعمليات الاسترداد الكبيرة التى تم الحصول عليها فى الولايات المتحدة، وانهم يدركون ان هذه المستوطنات تغطي جزءا من اكبر سوق مالى فى العالم. كما أشارت الشركة إلى أنها تفكر في اتخاذ إجراءات متضافرة في لندن. غرامات صرف العملات: تسليم البنوك 2.6 مليار دولار في عقوبات على تزوير السوق تم وضع فساد أكبر تجار العملات في العالم عارية يوم الأربعاء عندما فرضت الجهات التنظيمية 2.6 مليار غرامات على ستة بنوك رئيسية لتزوير أسواق النقد الأجنبي 3.5 طن في اليوم. وقال منظمتان من المملكة المتحدة والولايات المتحدة إنهما وجدا حرية لجميع الثقافات المنتشرة في الطوابق التجارية مما سمح بتزوير الأسواق لمدة خمس سنوات من يناير / كانون الثاني 2008 إلى أكتوبر / تشرين الأول 2013. ولم تتضمن التسوية القياسية التي طال انتظارها باركليز، مناقشات مع الهيئات التنظيمية الأخرى. كل من الغرامات المفروضة على البنك الملكي الاسكتلندي، هسك، سيتي بنك، جب مورغان و أوبس كانت سجلات لسلطة السلوك المالي (فكا)، وتحطيم العقوبات المفروضة على مدى العامين الماضيين لتزوير ليبور. وقال المستشار جورج أوزبورن: "نحن اليوم نتخذ إجراءات صارمة لتنظيف الفساد من قبل عدد قليل حتى يكون لدينا نظام مالي يعمل للجميع. جزء من خطة طويلة الأجل التي تحدد ما حدث خطأ في البنوك البريطانية والاقتصاد لدينا. وستأخذ أوسبورن حصة من الغرامات بالنسبة للخزانة، وقالت إنها سوف تستخدم من أجل الصالح العام الأوسع. في المملكة المتحدة، تم تسليم أوبس أكبر غرامة، في 233m، تليها 225m لسيتي بنك، جي بي مورغان في 222m، ربس في 217m، و 216 M ل هسك. باركليس لم تستقر بعد. في الولايات المتحدة، تغريم المنظم سيتيبانك و جب مورغان 310m لكل منهما، 290m لكل من ربس و أوبس، و 275m ل هسك. كما فرض منظم ثان للولايات المتحدة، وهو مكتب المراقب المالي للعملة، غرامات منفصلة على جي بي مورغان، سيتي وبنك أوف أميركا، ليصل عدد الأيام إلى 2.6 مليار. وقال اندريا ليدسوم، وزير الخزانة، ان الاشخاص الذين ارتكبوا خطأ لن يعودوا الى غرفة التعامل براتب كبير، وسوف يتم كل ما يمكن القيام به لمعاقبة هذا النوع من السلوك. وقالت لراديو بي بي سي 4S اليوم برنامج: مثير للاشمئزاز تماما. وأعتقد أن دافعي الضرائب سوف يشعرون بالرعب. أنا لا أعرف إذا الفساد هو كلمة قوية بما فيه الكفاية لذلك. وقال ليدسوم انه من السيئ بشكل خاص ان هذا كان يحدث فى الوقت الذى كان فيه دافعو الضرائب ينفقون البنوك. وفي إعلان أول إجراء تنظيمي منسق على الإطلاق، قال تراسي ماكديرموت، مدير الإنفاذ والجريمة المالية: "كان من الممكن أن تكون الشركات بلا شك، خاصة بعد ليبور. أن عدم اتخاذ خطوات لمعالجة عواقب حرية جميع الثقافة على أرضياتها التجارية أمر غير مقبول. وقد تم تنسيق هذه التسوية مع الجهة التنظيمية الأمريكية، وهيئة السلع الآجلة، وهيئة التداول، التي نشرت محاضر للتجار يناقشون أسعار صرف العملات الأجنبية على غرف الدردشة الخاصة. في واحد، تاجر يكتب لا تريد نومبتيس أخرى في مكت لمعرفة. التجار جعل ملاحظات مثل لطيفة زميله العمل و نعم الطفل لأنها تناقش معدلات. شكل التجار في بنوك مختلفة مجموعات متماسكة متشابكة تم فيها تبادل المعلومات حول نشاط العميل، بما في ذلك استخدام أسماء الرموز لتحديد العملاء دون تسمية لهم. وقد وصفت هذه المجموعات على سبيل المثال، لاعبين، 3 الفرسان، 1 فريق، 1 حلم، التعاونية و A - فريق. اعتذر الرئيس التنفيذي للربس روس ماكوان للمستهلكين: القول إم غاضب سيكون بخس. كان لدينا أشخاص يعملون في هذا البنك الذين لا يعرفون الفرق بين الصواب والخطأ ووضع مصالحهم قبل العملاء. وقال مارتن ويتلى، رئيس هيئة الرقابة المالية، ان الجهة المنظمة لن تتسامح مع السلوك الذى يعرض سلامة السوق او النظام المالى فى المملكة المتحدة للخطر. وقال إن الشركات يجب أن تتأكد من أن التجار لا يلعبون النظام لتعزيز الأرباح أو ترك أخلاقيات سلوكهم للامتثال للقلق. وأضاف ويتلي: التزامات الإدارة العليا للتغيير تحتاج إلى أن تصبح حقيقة واقعة في كل مجال من مجالات أعمالهم. كما نشر بنك إنجلترا تقرير لورد غرابينر في ما إذا كان مسؤولو شارع ريدانيدل يعرفون سلوك التجار. وخلصت إلى أنه لا يوجد أي دليل على أن أي مسؤول متورط في سلوك غير قانوني أو غير لائق، لكنه قال إن هناك خطأ في الحكم من جانب أحد المسؤولين الذين يعرفون أن تجار المصارف يتقاسمون المعلومات. ومع ذلك، وبعد ان قام بشباك الجر عبر رسائل البريد الالكتروني، قال بنك انجلترا ان تاجره الرئيسي في مجال العملات الاجنبية الذي تم تعليقه منذ اذار / مارس رفض. ولم يكن فصل الأفراد متعلقا على الاطلاق بالمزاعم التي حقق فيها اللورد غرابينر، ولكن نتيجة للمعلومات التي ظهرت خلال الاستعراض الداخلي الأولي الذي أجراه البنك في الادعاءات المتعلقة بسوق العملات الأجنبية وموظفي البنك. وقال بنك انجلترا إن هذه المعلومات تتعلق بالسياسات الداخلية للبنك وليس إلى العملات الأجنبية. وقال ربس (81)، الذي يملكه دافعي الضرائب، إنه يواصل التحقيق في هذه المسألة، وهو يستعرض سلوك 50 موظفا حاليا وسابقا، تم تعليق ثلاثة منهم. وتعهدت بتقديم بيان عام عن التقدم المحرز في التحقيق بحلول نهاية العام. اليوم، هو تذكير صارخ بأهمية الثقافة والنزاهة في الأعمال المصرفية، ونحن سوف يحكم بحق على قوة ردنا، قال رئيس مجلس الإدارة المنتهية ولايته رئيس السير فيليب هامبتون. وتعهد البنك بالنظر في مخالب إعادة العلاوات والتأثير على المكافآت للإدارة العليا. لن يتم دفع أي مكافآت حالية حتى يتم الانتهاء من التحقيق الداخلي. وكان ربس قد تلقى شكاوى من اثنين من العملاء في أكتوبر 2010 ويناير 2012 عن الأنشطة، وفي نوفمبر 2011 أثار أحد تجارها المخاوف، التي لم يتم الاهتمام بها. المنظمين البنوك العالمية غرامة 4.3 مليار في التحقيق العملة من قبل كيرستين ريدلي، جوشوا فرانكلين وأرونا فيسواناثا لندنزوريشنو يورك لندنزوريتشنو يورك المنظمون تغريم ستة البنوك الكبرى ما مجموعه 4.3 مليار لوقف التجار عن محاولة التلاعب في سوق الصرف الأجنبي، بعد تحقيق عالمي على مدى عام. وقد واجه كل من بنك إتش إس بي سي هولدينغز بي إل سي و رويال بانك أوف سكوتلاند غروب بلك وشركة جي بي مورغان تشيس و سيتيغروب إنك و أوبس أغ و بانك أوف أميركا كورب عقوبات ناجمة عن التحقيق الذي وضع السوق غير الخاضعة للتنظيم والبالغة 5 تريليون يوم المقود، تسارع دفع لأتمتة التداول و إنسنارد بنك انكلترا. واتهمت السلطات المتعاملين بتبادل المعلومات السرية حول طلبات العملاء وتنسيق الصفقات لتعزيز أرباحهم. ويستخدم مديرو الأصول وأمناء خزانات الشركات مؤشر سعر الصرف الذي يزعم أنه تم التلاعب به. استخدم التجار أسماء الرموز لتحديد العملاء دون تسمية لهم وتبادل المعلومات في غرف الدردشة على الانترنت مع أسماء مستعارة مثل اللاعبين، 3 الفرسان وفريق 1، 1 حلم. واضافت السلطات ان الذين لم يشاركوا فى هذه القضية قد تم التقليل من شأنهم، واستخدم التجار لغة فاحشة لتهنئة انفسهم على الارباح السريعة التى تحققت من عمليات احتيالهم. تفرض الغرامات الأربعاء عقوبات إجمالية على التلاعب بالمعايير إلى أكثر من 10 مليارات على مدى عامين. فرضت سلطة السلوك المالي البريطانية أكبر عقوبة في تاريخ مدينة لندن، 1.77 مليار، ضد خمسة من المقرضين. وقال مارتين ويتلي، الرئيس التنفيذي لشركة فكا إن الغرامات المسجلة اليوم تشير إلى خطورة الفشل الذي عثرنا عليه، وتحتاج الشركات إلى تحمل المسؤولية عن وضعها على حق. وقال إن مدراء البنوك بحاجة إلى أن يراقبوا تجارهم عن كثب بدلا من تركها إلى إدارات الامتثال، مما يضمن أن الموظفين يتبعون القواعد. وقد أدى التحقيق بالفعل إلى تغييرات كبيرة في السوق. وقد علقت البنوك أو أطلقت أكثر من 30 تاجر، وقفت على غرف الدردشة، وعززت استخدامها للتداول الآلي. ومن المتوقع ان يوقع قادة العالم على التغييرات التنظيمية لمعايير هذا الاسبوع خلال قمة مجموعة العشرين فى بريسبان باستراليا. وفي الولايات المتحدة، التي كانت عادة أكثر عدوانية على الإنفاذ من الولايات القضائية الأخرى، لا تزال وزارة العدل، الاحتياطي الاتحادي والنيويورك التنظيمية التنظيمية لا تزال تحقق البنوك على تداول العملات الأجنبية. وقال المنظمون ان سوء السلوك فى البنوك استمر من عام 2008 حتى اكتوبر عام 2013 بعد اكثر من عام من بدء السلطات الامريكية والبريطانية فى معاقبة البنوك بتزوير سعر الفائدة المتبادل بين البنوك فى لندن (ليبور). وقد اختتم تحقيق النقد الاجنبى بشكل اسرع مما حققه التحقيق، وعكس الغرامات يوم الاربعاء تعاون البنوك. وذكرت وكالة الانباء الفيدرالية البريطانية ان البنوك الخمسة فى اجراءاتها تلقت خصم 30 فى المائة على الغرامات لتسوية مبكرة. أمرت لجنة تجارة السلع الآجلة الأمريكية نفس البنوك الخمسة لدفع 1.48 مليار اضافية. كما أمرت المنظمة السويسرية السويسرية فينما (يو بي إس)، أكبر بنك في البلاد، بدفع 134 مليون فرنك (139 مليون دولار) وكفالات المتعاملين على مكافآت سوء التصرف في التعاملات في العملات الأجنبية والمعادن الثمينة. قام مكتب المراقب المالي للعملة الأمريكية بتغريم المقرضين الأمريكيين بما مجموعه 950 مليونا. وكانت السلطة الوحيدة لمعاقبة بنك أمريكا. ومن المرجح أن تتبع عقوبات أخرى. وقالت باركليز بي بي سي، التي لم تكن مدرجة في تسوية الأربعاء، انها انسحبت من المحادثات مع فكا و كفتك في محاولة للحصول على تسوية منسقة أكثر عمومية مع الهيئات التنظيمية الأخرى التي تحقق في أنشطتها. وقالت فكا ان انشطة الانفاذ تركزت على هؤلاء الخمسة زائد باركليز، مما يشير إلى أنه لن يغرى دويتشه بنك أغ. ورفضت اللجنة التعليق على ما إذا كانت تبحث عن بنوك أخرى. ويقوم مكتب الاحتيال الخطير في بريتيش بإجراء تحقيق جنائي، ولا يزال بإمكان العملاء الساخطين متابعة التقاضي المدني. وقد تلقت ربس، التي تملكها الحكومة البريطانية 80 في المئة، شكاوى العملاء حول تداول العملات الأجنبية في وقت يرجع إلى عام 2010. وقال البنك إنه تأسف لعدم الاستجابة بسرعة أكبر. البنوك الأخرى كانت اعتذارية بالمثل. بنك إنغلاند حقق التحقيق في العملة في قلب المؤسسة البريطانية ومدينة لندن، المركز العالمي للتعامل في التعاملات الأجنبية. وقال بنك انجلترا يوم الاربعاء ان تاجر العملات الاجنبى الرئيسى مارتن ماليت لم ينبه رؤسائه الى ان التجار يتقاسمون المعلومات. قام البنك المركزي البريطاني، الذي يقود حاكمه مارك كارني، بقيادة الجهود التنظيمية العالمية لإصلاح المعايير المالية، برفض ماليت لكنه قال إنه لم يفعل أي شيء غير قانوني أو غير لائق. كما قال انه قد ألغى اجتماعات منتظمة مع كبار تجار العملة فى لندن، وهو علامة على ان بنك انجلترا يريد وضع مسافة بينه وبين البنوك بعد الفضيحة. وانخفضت اسهم البنوك المشاركة فى التسوية قليلا بعد ظهر اليوم. وانخفض بنك أوف أميركا بنسبة 0.2 في المئة، وانخفض جي بي مورجان 1.6 في المئة، وكان سيتي أقل بنسبة 0.6 في المئة. وانخفض مؤشر اس بي اس بنسبة 1 في المئة، وانخفض هسك بنسبة 0.3 في المئة، وانخفض بنك يو بي اس 0.1 في المئة في التداول بعد ساعات. (1 دولار أمريكي 0.9630 فرنك سويسري) (تقارير إضافية من ستيف سلاتر، هوو جونز، جيمي ماكغيفر، كلير هاتشيسون ومات سكوفهام في لندن وكاثارينا بارت في زيوريخ الكتابة كارمل كريمينز وإميلي ستيفنسون تحرير الكسندر سميث، أنا ويلارد، ديفيد ستامب وليزا فون أهن)